Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unzertrennlich
    لا يمكن فصله
    ...
    nicht trennbar
    لا يمكن فصله
    relevante Treffer
    abtrennbar (adj.) , {tech.}
    يمكن فصلُه {تقنية}
    das abnehmbare Teil (n.) , {elect.}
    جزء يمكن فصله {كهرباء}
    abnehmbar (adj.) , {tech.}
    ممكن فصله {تقنية}
    Entweder zurückzutreten oder ihn von der Arbeit zu entlassen. {Recht}
    إما الاستقالة أو فصله عن العمل. {قانون}
    uneinholbar (adj.)
    لا يمكن وقفه
    manipulierbar (adj.)
    يمكن التلاعب به
    voraussagbar (adv.)
    يمكن التنبؤ به
    nicht zu leugnen
    لا يمكن إنكاره
    unentwirrbar (adj.)
    لا يُمْكن حلّه
    unaufhaltsam (adj.)
    لا يمكن إيقافه
    behandelbar (adj.)
    يمكن علاجه
    kein Verschütten möglich
    لا يمكن إراقته
    unüberwindbar (adj.)
    لا يمكن تخطيه
    auswertbar (adj.)
    يمكن تقييمه
    aktivierbar (adj.)
    يمكن تنشيطه
    unerklärbar (adj.)
    لا يمكن تفسيره
    unvorhersehbar (adj.)
    لا يمكن التنبؤ به
    nicht zu übersehend (adj.)
    لا يمكن تجاهله
    nicht veränderbar
    لا يمكن تغيير
    änderbar (adj.)
    يمكن تغيير
    auslieferungsfähig (adj.) , {Recht}
    يمكن تسليمه {قانون}
    unterscheidbar (adj.)
    يمكن تمييزها
    trinkbar (adj.)
    يمكن شربه
    nachverfolgbar (adj.)
    يمكن متابعته
    aufschiebbar (adj.)
    يمكن تأجيله
    bezahlbar (adj.)
    يمكن دفعه
    unbeschreiblich (adj.)
    لا يمكن وصفه
    nicht vertrauenswürdig
    لا يمكن الوثوق به